K-9 Mail Localization

Vivekkj · February 17, 2021, 11:35am

Description: K-9 mail is a powerful open source email client which can be used in android mobiles.
Localization platform : K-9 Mail localization.
Official Website: https://k9mail.app/

V4vachan · February 18, 2021, 1:37pm

Looks like machine translation automatically translated ‘password’.
Which is better പാസ്‍വേഡ് or രഹസ്യവാക്ക് or രഹസ്യവാചകം?

Vivekkj · February 18, 2021, 2:02pm

In kde translation, അടയാളവാക്ക് is used instead of പാസ്‌വേഡ്. I think രഹസ്യവാക്ക് or രഹസ്യവാചകം is suitable for translating password…

Vivekkj · February 19, 2021, 12:51pm

The Localization for K-9 Mail has been completed today… If anyone interested to review translations, head to transifex and make changes… I think next update of k-9 mail will include Malayalam language… Thanks all for your suggestions…

V4vachan · February 19, 2021, 12:58pm

Nice
Also, please upload some screenshots after the update.

Vivekkj · February 19, 2021, 1:28pm

Vivekkj · February 20, 2021, 12:32pm

Screenshot_2021-02-20-18-01-47-649_com.fsck.k9 Screenshot_2021-02-20-18-01-35-712_com.fsck.k9 Screenshot_2021-02-20-18-00-46-554_com.fsck.k9 Screenshot_2021-02-20-18-01-20-596_com.fsck.k9
Screenshot_2021-02-20-20-08-35-343_com.fsck.k9 Screenshot_2021-02-20-20-07-04-648_com.fsck.k9